Multi-Ray Jumping: Comprehensible Group Navigation for Collocated Users in Immersive Virtual Reality